la carte bancaire et le ticket de place